過去（きず）

過去（きず）・・・・・大屋政子  
（作词かぜ耕士，作曲山路進一，编曲吉村浩二）

過去という字をテーブルに
たとえばお酒で書いてみる
何と読むかとたずねれば
女は「きず」と読むでしょう
「なみだ」や「むかし」と読むほどに
女は小さな恋はせぬ

実のある人　見えぬ人
夜明けのベッドは港町
どんな男も朝が来りゃ
鴎になるは　いつだって
女は女そのままで
ふるえる小舟のように泣く

涙流したその数が
お酒の強さになって出る
眼元やさしく酔いながら
眼尻（しり）の翳り（かげり）深くなる
失くした恋ならそれは過去（きず）
女は小さな恋はせぬ

过去（旧伤）

（待译）